Spring til indhold

TOP TRANSLATE · WordPress-oversættelse

Din hjemmeside på 30 sprog. Og fundet på Google på hvert af dem.

Din WordPress-hjemmeside findes på Dansk. I morgen findes den også på English, Español, Deutsch – på rigtige adresser, som Google indekserer, uden at du har tastet en eneste linje igen.

Fast pris uden taxameter 30 sprog inkluderet Ingen binding

monsite.fr/de/laufschuhe/

Deutsch · online

Laufschuhe für den Winter

Kostenloser Versand — Rückgabe innerhalb von 30 Tagen.

frendeesitnlptplja+ 21

Virker med det, du allerede har

WordPressWooCommerceElementorDiviGutenbergYoast SEO

Forskellen, der afgør alt

Det er ikke nok at oversætte. Google skal se oversættelsen.

De fleste løsninger oversætter siden, når den er nået frem til den besøgendes browser. Men det, Google registrerer, er det, serveren har sendt – altså den franske version. Dine oversatte sider kommer aldrig med i søgeresultaterne.

Oversat i browseren

monsite.fr kun én adresse

Den besøgende klikker på et flag og venter så

Google modtager fransk og indekserer kun det

For søgemaskinerne findes der kun én side.

Oversat af serveren

monsite.fr/de/ én adresse pr. sprog

Den besøgende lander direkte på sit eget sprog øjeblikkeligt

Google modtager tysk og indekserer det

Tredive sider eksisterer, og hver af dem kan findes.

Dit oprindelige indhold bliver aldrig ændret. Oversættelsen ligger oven på din hjemmeside, ikke inde i den. Den dag, du stopper, bliver alt præcis som før – dine tekster er aldrig blevet rørt.

Det får du

En flersproget hjemmeside – uden ubehagelige overraskelser.

Én enkelt knap

Ingen indstillinger, ingen nøgle at kopiere: Pluginet finder selv sin licens, som er knyttet til dit domænenavn. Du klikker på »Translate my site«, og oversættelsen til de valgte sprog går i gang.

30 sprog inkluderet

De tredive mest talte sprog er inkluderet i alle pakker. Du slår dem til og fra, når du vil, uden merpris.

En fast pris, kendt på forhånd

Prisen afhænger af din hjemmesides størrelse, som kun måles én gang. Den ændrer sig ikke, selv om din trafik eksploderer. Ingen afregning pr. ord, ingen afregning pr. besøg.

SEO'en er klaret for dig

Hvert sprog får sin egen adresse, titel, beskrivelse og sitemap med de tags, der fortæller Google »her er den tyske version af denne side«. Og hver dag tjekker vi udefra, ligesom Google, at hvert sprog svarer og stadig kan indekseres.

Ingen forsinkelse

Hver oversat side gemmes i hukommelsen og serveres, som den er. Dine besøgende venter aldrig, og en ekstra besøgende koster dig ingenting.

Dine rettelser vinder altid

Er der en formulering, du ikke bryder dig om? Du retter den, og det er din version, der vises. Den bliver aldrig overskrevet af maskinen.

I tre trin

Din WordPress-hjemmeside og din WooCommerce-butik – fra etsproget til flersproget.

Du installerer pluginet

Som ethvert andet WordPress-plugin, på to minutter. Det kigger på din hjemmeside og genkender dens sprog og struktur. Det ændrer ingenting.

Du vælger, hvad der skal oversættes

Pluginet oplister alt, hvad der kan oversættes, fra det tungeste til det letteste, med vægten af hver linje. Du fjerner fluebenet ved det, der ikke behøver at blive oversat, og totalen følger med: Det er din præcise pris, før du overhovedet har oprettet en konto.

Du klikker på »Translate my site«

De oversatte adresser bliver oprettet, SEO-tags bliver sat ind, og Google kan gå i gang med at indeksere. Dine besøgende lander direkte på deres eget sprog.

Prisen

Den afhænger af din hjemmesides størrelse. Ikke af din succes.

En hjemmeside med flere besøgende koster ikke mere. En hjemmeside, der sælger bedre, koster ikke mere. Det eneste, der tæller, er mængden af tekst, der skal oversættes, målt én gang ved installationen.

Den afhænger ikke af din trafik

En million flere besøgende koster ikke en euro mere. En oversat side beregnes én gang og serveres derefter fra cachen.

Den afhænger ikke af antallet af sprog

Alle tredive er inkluderet. Du slår dem til og fjerner dem, når du vil, uden at der ændres noget på fakturaen.

Den afhænger af din hjemmesides størrelse

Det vil sige af mængden af tekst, der skal oversættes, målt én enkelt gang ved installationen. Det er det eneste, der tæller.

Hvorfor pluginet måler din hjemmeside, før det giver dig en pris. Ingen kan prissætte en hjemmeside korrekt udefra – hverken vi eller vores konkurrenter. En måling udefra ser hverken dine kladder, dine menuer eller de tekster, som Elementor eller Divi gemmer i deres indstillinger; og den tæller tekniske koder med som tekst, selvom de ikke er det. Målt den 26. august 2026 på en kundes hjemmeside bygget med Elementor: 57.204 tegn set udefra mod 39.566, der reelt blev vist – 45 % forskel, altid i samme retning. Tæt på en pakkegrænse er det et prisniveau betalt for ingenting. Pluginet måler indefra, gratis, og den total, det viser, er den, du kommer til at betale.

Det andet plugin

TOP CALENDAR – det ved, hvad der faktisk er ledigt.

En kalender viser felter, og det er dig, der må tælle. TOP CALENDAR ved, hvad du ejer, hvor mange, og hvad der allerede er optaget – så det kan svare på »hvilke enheder er ledige fra den 10. til den 12.?«

  • Dobbeltbooking er umulig – kontrollen sker i databasen, under lås, aldrig i browseren.
  • Heste, cykler, lokaler, kajakker, udstyr – systemet kender ikke fagsproget i nogen bestemt branche, så det bruger dit.
  • En gratis udgave, der virkelig kan bruges – og 14 dages prøveperiode på Plus-udgaven, uden betalingskort.
Oplev TOP CALENDAR Plus-udgaven: 179 €/år, alt inklusive.

Lørdag den 12. september · 09:00 → 11:00

Tur i skoven

6 pladser tilbage ud af 12.

4 ledige ridehester

Bijou ledig

Vasco ledig

Luna under behandling – 3 dage

Luna bliver ikke slettet: Hun vender tilbage til beholdningen med hele sin historik.

REDORZO-økosystemet

Plugins, der bare virker. Punktum.

Ét fælles princip: Det virker med ét klik, det respekterer din hjemmeside, og det koster en fast pris.

Tilgængelig

TOP TRANSLATE

Oversættelse på serversiden, 30 sprog, SEO inkluderet. Din hjemmeside findes på hvert sprog med sin egen adresse.

Læs mere
Tilgængelig

TOP CALENDAR

Bookinger og beholdning. Arrangementer, pladser, navngivne enheder, tilgængelighed – og 14 dages prøveperiode uden betalingskort.

Læs mere
Kommer snart

TOP SEO

Titler, beskrivelser og strukturerede data sat op helt automatisk – uden et kompliceret maskineri, du skal sætte dig ind i.

Kommer snart

TOP SHIELD

Forsøg på at knække adgangskoder, injektioner og ondsindede scripts blokeres som standard. Sikkerhed uden indstillinger.

Kommer snart

TOP CACHE

Sider serveret på et øjeblik, komprimering inkluderet. Ingen indstillinger at sætte sig ind i for at få fart på.

Det bliver vi spurgt om

Det skal du vide, før du går i gang.

Kan det ødelægge min hjemmeside?

Nej, og det kan kontrolleres: Pluginet skriver aldrig i dine indlæg eller på dine sider. Oversættelsen ligger oven på din hjemmeside. Hvis du deaktiverer den, bliver din hjemmeside igen præcis, som den var, uden at en eneste tekst er blevet ændret.

Hvad kommer det til at koste mig om måneden?

Det afhænger af mængden af tekst, der skal oversættes på din hjemmeside – og intet andet. Pluginet giver dig det præcise tal, gratis, på to minutter: Det måler din hjemmeside indefra, hvilket intet skøn udefra kan gøre uden at tage fejl. Når prisen først er fastsat, ændrer den sig ikke, så længe din hjemmeside ikke ændrer størrelse: ingen afregning pr. ord, ingen afregning pr. besøg og intet sprog, der faktureres separat.

Vil Google straffe mig for duplikeret indhold?

Nej. En oversættelse er ikke en dublet: Det er en version på et andet sprog, og det ved Google godt. Pluginet indsætter de tags, der forklarer det – hver side angiver sine tilsvarende sider på de andre sprog, og hver enkelt angiver sin referenceversion. Det er præcis det, Google beder om for en flersproget hjemmeside.

Og hvis jeg stopper med at betale?

TOP TRANSLATE holder op med at virke i løbet af døgnet efter abonnementets ophør: Din hjemmeside vender tilbage til sit oprindelige sprog, dens oversatte sider vises ikke længere, og både oversættelsen af butikken og den flersprogede SEO stopper. Dine oversættelser forbliver gemt: Hvis du genoptager abonnementet, kommer de online igen, uden at noget skal oversættes på ny. Da dit oprindelige indhold aldrig er blevet ændret, er der intet at reparere. Abonnementet er månedligt og kan opsiges når som helst.

Kan jeg rette en oversættelse, jeg ikke er tilfreds med?

Ja, sætning for sætning, fra dit WordPress-kontrolpanel. Din rettelse bliver den version, der vises, og den bliver aldrig overskrevet. Du kan også angive de ord, der aldrig må oversættes – dit brandnavn, dine varenumre.

Gør det min hjemmeside langsommere?

Nej. En oversat side beregnes én gang og gemmes derefter i hukommelsen; bagefter serveres den, som den er, ligesom enhver anden side på din hjemmeside. En ekstra besøgende udløser ingen beregning og koster dig ingenting.

Jeg har en WooCommerce-butik. Virker det?

Ja: Produktsiderne, kurven og checkout-forløbet understøttes, og det samme gør sider bygget med Elementor eller Divi. Ordremails sendes derimod på din butiks sprog, og det er med vilje: En fejlagtig oversættelse i et kontraktligt dokument ville kunne gøre dig ansvarlig som sælger. Og det, butikken viser bagefter i browseren – minikurven, beskrivelsen af en variant – bliver opdaget og oversat få minutter efter, at det vises første gang.

Jeg administrerer flere hjemmesider. Hvad med et bureau?

Hver hjemmeside har sin egen pakke til fast pris, og dit kundeområde samler faktureringen for alle dine hjemmesider med en total, du kender på forhånd. Skriv til os: Vi ser på din portefølje og svarer dig med et tal, ikke med en brochure.

Klar til at tale samme sprog som alle dine kunder?

Pluginet er gratis og oversætter intet, så længe du ikke har et abonnement. Det bruges først og fremmest til at måle din hjemmeside, så du får din præcise pris – uden binding og uden betalingskort.

Dansk