Перейти к содержимому

TOP TRANSLATE · перевод сайтов WordPress

Ваш сайт на 30 языках. И на каждом его находят в Google.

Ваш сайт WordPress написан на языке Русский. Завтра он появится ещё и на языках English, Español, Deutsch — по настоящим адресам, которые индексирует Google, и вам не придётся заново набирать ни строчки.

Фиксированная цена без счётчиков 30 языков включено Без обязательств

monsite.fr/de/laufschuhe/

Deutsch · онлайн

Laufschuhe für den Winter

Kostenloser Versand — Rückgabe innerhalb von 30 Tagen.

frendeesitnlptplja+ 21

Работает с тем, что у вас уже есть

WordPressWooCommerceElementorDiviGutenbergYoast SEO

Разница, которая решает всё

Перевести мало. Нужно, чтобы Google увидел перевод.

Большинство решений переводят страницу уже после того, как она загрузилась в браузере посетителя. А Google сохраняет то, что отправил сервер, — то есть французскую версию. Ваши переведённые страницы никогда не попадают в результаты поиска.

Перевод в браузере

monsite.fr всего один адрес

Посетитель нажимает на флаг а потом ждёт

Google получает французский текст и индексирует только его

Для поисковых систем существует только одна страница.

Перевод на стороне сервера

monsite.fr/de/ свой адрес для каждого языка

Посетитель открывает сайт уже на своём языке мгновенно

Google получает немецкий текст и индексирует его

Существует тридцать страниц, и каждую из них можно найти.

Ваш исходный контент никогда не изменяется. Перевод работает поверх вашего сайта, а не внутри него. В тот день, когда вы откажетесь от перевода, всё вернётся в точности к прежнему виду — ваши тексты никто никогда не трогал.

Что вы получаете

Мультиязычность без неприятных сюрпризов.

Одна кнопка

Ни настроек, ни ключей, которые нужно копировать: плагин сам находит свою лицензию, привязанную к вашему доменному имени. Вы нажимаете «Translate my site», и начинается перевод на выбранные языки.

30 языков включено

Тридцать самых распространённых языков входят во все тарифы. Вы включаете и отключаете их когда угодно, без доплаты.

Фиксированная цена, известная заранее

Цена зависит от размера вашего сайта, который измеряется всего один раз. Она не меняется, даже если ваш трафик взлетит. Ни счётчика слов, ни счётчика посещений.

SEO мы берём на себя

Каждый язык получает свой адрес, заголовок, описание и карту сайта — с тегами, которые сообщают Google: «вот немецкая версия этой страницы». И каждый день мы проверяем извне, глазами Google, что каждая языковая версия открывается и остаётся доступной для индексации.

Никакого замедления

Каждая переведённая страница хранится в памяти и выдаётся в готовом виде. Ваши посетители никогда не ждут, а каждый новый посетитель ничего вам не стоит.

Ваши правки всегда в приоритете

Не нравится формулировка? Вы её исправляете — и показывается именно ваш вариант. Машина никогда его не перепишет.

В три шага

Ваш сайт WordPress и магазин WooCommerce: из одноязычных — в мультиязычные.

Вы устанавливаете плагин

Как любой другой плагин WordPress, за две минуты. Он изучает ваш сайт, определяет его язык и структуру. Он ничего не изменяет.

Вы выбираете, что переводить

Плагин выводит список всего, что можно перевести, — от самого тяжёлого к самому лёгкому, с весом каждой строки. Вы снимаете галочки с того, что переводить не нужно, и итог пересчитывается: это и есть ваша точная цена — ещё до создания аккаунта.

Вы нажимаете «Translate my site»

Создаются переведённые адреса, расставляются SEO-теги, и Google может приступать к индексации. Ваши посетители сразу открывают сайт на своём языке.

Цена

Она зависит от размера вашего сайта. А не от вашего успеха.

Более посещаемый сайт не стоит дороже. Сайт, который лучше продаёт, не стоит дороже. Значение имеет только объём текста для перевода, измеренный один раз — при установке.

Она не зависит от вашего трафика

Ещё миллион посетителей не обойдётся вам ни в один лишний евро. Переведённая страница формируется один раз, а затем выдаётся из кэша.

Она не зависит от количества языков

Все тридцать входят в цену. Вы включаете и убираете их когда угодно — и в счёте ничего не меняется.

Она зависит от размера вашего сайта

То есть от объёма текста для перевода, измеренного один раз — при установке. Только это и имеет значение.

Почему плагин измеряет ваш сайт, прежде чем назвать цену. Никто не может правильно оценить сайт со стороны — ни мы, ни наши конкуренты. Внешний подсчёт не видит ни ваших черновиков, ни меню, ни текстов, которые Elementor или Divi хранят в своих настройках; к тому же он принимает за текст служебный код, который текстом не является. Измерено 26 августа 2026 года на клиентском сайте, собранном в Elementor: 57 204 символа при внешнем подсчёте против 39 566 реально отображаемых — расхождение 45%, и всегда в одну и ту же сторону. Вблизи границы тарифа это лишний уровень, оплаченный впустую. Плагин измеряет сайт изнутри, бесплатно, и итог, который он показывает, — ровно та сумма, которую вы заплатите.

Второй плагин

TOP CALENDAR знает, что действительно свободно.

Обычный календарь показывает клетки, а считаете вы. TOP CALENDAR знает, что у вас есть, в каком количестве и что уже занято, — поэтому может ответить на вопрос «какие единицы свободны с 10 по 12?».

  • Двойное бронирование исключено — проверка выполняется в базе данных, под блокировкой, и никогда — в браузере.
  • Лошади, велосипеды, залы, каяки, оборудование — система не знает словаря ни одной отрасли, поэтому говорит на языке вашей.
  • Бесплатная версия, которая действительно полезна — и пробный период версии Plus на 14 дней, без привязки карты.
Подробнее о TOP CALENDAR Версия Plus: 179 € в год, всё включено.

Суббота, 12 сентября · 09:00 → 11:00

Прогулка по лесу

Осталось 6 мест из 12.

4 лошади свободны

Bijou свободно

Vasco свободно

Luna на лечении — 3 дня

Luna не удалена: она вернётся в инвентарь со всей своей историей.

Экосистема REDORZO

Плагины, которые просто подключаются. И точка.

Общий принцип: они работают в один клик, бережно относятся к вашему сайту и оплачиваются по фиксированной цене.

Доступен

TOP TRANSLATE

Перевод на стороне сервера, 30 языков, SEO в комплекте. Ваш сайт существует на каждом языке — по собственному адресу.

Подробнее
Доступен

TOP CALENDAR

Бронирование и учёт инвентаря. Мероприятия, места, именованные единицы, доступность — и 14 дней пробного периода без привязки карты.

Подробнее
Скоро

TOP SEO

Заголовки, описания и структурированные данные настраиваются сами — без громоздкого комбайна, в котором нужно разбираться.

Скоро

TOP SHIELD

Подбор паролей, инъекции и вредоносные скрипты блокируются по умолчанию. Безопасность без настроек.

Скоро

TOP CACHE

Страницы загружаются мгновенно, сжатие включено. Чтобы сайт работал быстро, не нужно разбираться ни в каких настройках.

Вопросы, которые нам задают

Что нужно знать, прежде чем начать.

Это не испортит мой сайт?

Нет, и это можно проверить: плагин никогда не вносит изменений в ваши записи и страницы. Перевод работает поверх вашего сайта. Если вы его отключите, сайт снова станет в точности таким, каким был, — ни один текст не будет изменён.

Во сколько мне это обойдётся в месяц?

Это зависит от объёма текста для перевода на вашем сайте — и больше ни от чего. Точную цифру вам даёт сам плагин, бесплатно и за две минуты: он измеряет ваш сайт изнутри, а ни одна оценка со стороны не умеет делать это без ошибок. Установленная цена больше не меняется, пока не изменится размер вашего сайта: ни счётчика слов, ни счётчика посещений, ни отдельной платы за языки.

Не накажет ли меня Google за дублированный контент?

Нет. Перевод — это не дубль, а версия на другом языке, и Google это знает. Плагин расставляет теги, которые это объясняют: каждая страница указывает свои аналоги на других языках, и каждая указывает свою основную версию. Именно этого Google и требует от мультиязычного сайта.

А если я перестану платить?

TOP TRANSLATE перестаёт работать в течение суток после окончания подписки: ваш сайт возвращается к исходному языку, его переведённые страницы больше не показываются, а перевод магазина и мультиязычное SEO отключаются. Ваши переводы остаются сохранёнными: если вы возобновите подписку, они снова появятся на сайте, и ничего не придётся переводить заново. Поскольку ваш исходный контент никогда не изменялся, чинить ничего не нужно. Подписка ежемесячная, и отменить её можно в любой момент.

Можно ли исправить перевод, который мне не нравится?

Да, фразу за фразой, прямо из панели управления WordPress. Ваша правка становится той версией, которую видят посетители, и никогда не будет перезаписана. Вы также можете указать слова, которые никогда не должны переводиться, — название вашего бренда, артикулы ваших товаров.

Это не замедлит мой сайт?

Нет. Переведённая страница формируется один раз и сохраняется в памяти; затем она выдаётся в готовом виде, как любая другая страница вашего сайта. Дополнительный посетитель не запускает никаких вычислений и ничего вам не стоит.

У меня магазин на WooCommerce. Это будет работать?

Да: поддерживаются карточки товаров, корзина и оформление заказа, а также страницы, созданные в Elementor или Divi. А вот письма о заказах уходят на языке вашего магазина, и это сделано намеренно: ошибка перевода в документе, имеющем юридическую силу, повлекла бы вашу ответственность как продавца. И то, что магазин показывает позже, уже в браузере (мини-корзина, описание вариации), обнаруживается и переводится через несколько минут после первого появления.

Я веду несколько сайтов. А если я агентство?

У каждого сайта свой фиксированный тариф, а в личном кабинете собраны счета за все ваши сайты — с общей суммой, известной заранее. Напишите нам: мы посмотрим на ваш портфель сайтов и ответим конкретной цифрой, а не брошюрой.

Готовы говорить на языке всех ваших клиентов?

Плагин бесплатный и ничего не переводит, пока у вас нет подписки. В первую очередь он измеряет ваш сайт и называет вам точную цену — без обязательств и без привязки карты.

Русский