Salt la conținut

TOP TRANSLATE · traducere WordPress

Site-ul dumneavoastră în 30 de limbi. Și găsit pe Google în fiecare dintre ele.

Site-ul dumneavoastră WordPress există în Română. Mâine va exista și în English, Español, Deutsch — la adrese reale pe care Google le indexează, fără să rescrieți nici măcar un rând.

Preț fix, fără contorizare 30 de limbi incluse Fără angajament

monsite.fr/de/laufschuhe/

Deutsch · online

Laufschuhe für den Winter

Kostenloser Versand — Rückgabe innerhalb von 30 Tagen.

frendeesitnlptplja+ 21

Funcționează cu ce aveți deja

WordPressWooCommerceElementorDiviGutenbergYoast SEO

Diferența care decide totul

Nu ajunge să traduceți. Google trebuie să vadă traducerea.

Majoritatea soluțiilor traduc pagina după ce aceasta a ajuns în browserul vizitatorului. Google, în schimb, înregistrează ceea ce a trimis serverul — adică versiunea în franceză. Paginile dumneavoastră traduse nu ajung niciodată în rezultatele căutării.

Tradus în browser

monsite.fr o singură adresă

Vizitatorul face clic pe un steguleț apoi așteaptă

Google primește pagina în franceză și o indexează doar pe ea

Pentru motoarele de căutare există o singură pagină.

Tradus de server

monsite.fr/de/ o adresă pentru fiecare limbă

Vizitatorul ajunge direct în limba sa instantaneu

Google primește pagina în germană și o indexează

Există treizeci de pagini și fiecare poate fi găsită.

Conținutul dumneavoastră original nu este modificat niciodată. Traducerea se află deasupra site-ului, nu în interiorul lui. În ziua în care renunțați, totul revine exact ca înainte — textele dumneavoastră nu au fost atinse niciodată.

Ce obțineți

Un site multilingv, fără surprize neplăcute.

Un singur buton

Nicio setare, nicio cheie de copiat: pluginul își găsește singur licența, legată de numele dumneavoastră de domeniu. Faceți clic pe „Translate my site”, iar traducerea pornește în limbile alese.

30 de limbi incluse

Cele mai vorbite treizeci de limbi sunt incluse în toate planurile. Le activați și le dezactivați când doriți, fără cost suplimentar.

Un preț fix, cunoscut dinainte

Prețul depinde de dimensiunea site-ului dumneavoastră, măsurată o singură dată. Nu se schimbă dacă traficul explodează. Fără contorizarea cuvintelor, fără contorizarea vizitelor.

SEO-ul, gata făcut pentru dumneavoastră

Fiecare limbă primește o adresă, un titlu, o descriere și un sitemap proprii, cu etichetele care îi spun lui Google „iată versiunea în germană a acestei pagini”. Iar în fiecare zi verificăm din exterior, la fel ca Google, că fiecare limbă răspunde și rămâne indexabilă.

Nicio încetinire

Fiecare pagină tradusă este păstrată în memorie și servită ca atare. Vizitatorii dumneavoastră nu așteaptă niciodată, iar un vizitator în plus nu vă costă nimic.

Corecturile dumneavoastră au mereu ultimul cuvânt

O formulare nu vă place? O corectați, iar versiunea dumneavoastră este cea afișată. Nu va fi niciodată rescrisă automat.

În trei pași

Site-ul dumneavoastră WordPress și magazinul WooCommerce, de la monolingv la multilingv.

Instalați pluginul

Ca pe orice plugin WordPress, în două minute. Pluginul examinează site-ul dumneavoastră, îi recunoaște limba și structura. Nu modifică nimic.

Alegeți ce trebuie tradus

Pluginul listează tot ce poate fi tradus, de la cel mai mare la cel mai mic, cu volumul fiecărui rând. Debifați ce nu trebuie tradus, iar totalul se actualizează: acesta este prețul dumneavoastră exact, chiar înainte să vă creați un cont.

Faceți clic pe „Translate my site”

Adresele traduse sunt create, etichetele SEO sunt adăugate, iar Google poate veni să le indexeze. Vizitatorii dumneavoastră ajung direct în limba lor.

Prețul

Depinde de dimensiunea site-ului dumneavoastră. Nu de succesul dumneavoastră.

Un site mai vizitat nu costă mai mult. Un site care vinde mai bine nu costă mai mult. Contează doar cantitatea de text de tradus, măsurată o dată, la instalare.

Nu depinde de traficul dumneavoastră

Un milion de vizitatori în plus nu costă niciun euro în plus. O pagină tradusă este generată o dată, apoi servită din cache.

Nu depinde de numărul de limbi

Toate cele treizeci sunt incluse. Le activați și le scoateți când doriți, fără să se schimbe nimic pe factură.

Depinde de dimensiunea site-ului dumneavoastră

Adică de cantitatea de text de tradus, măsurată o singură dată, la instalare. Este singurul lucru care contează.

De ce măsoară pluginul site-ul dumneavoastră înainte de a vă da un preț. Nimeni nu poate evalua corect un site din exterior — nici noi, nici concurenții noștri. O scanare făcută din afară nu vede nici ciornele dumneavoastră, nici meniurile, nici textele pe care Elementor sau Divi le păstrează în setările lor; și numără drept text coduri tehnice care nu sunt text. Măsurat pe 26 august 2026, pe site-ul unui client construit cu Elementor: 57.204 caractere văzute din afară, față de 39.566 afișate efectiv — o diferență de 45%, mereu în același sens. Aproape de limita unui plan, asta înseamnă un nivel plătit degeaba. Pluginul măsoară din interior, gratuit, iar totalul pe care îl afișează este cel pe care îl veți plăti.

Celălalt plugin

TOP CALENDAR — știe ce este cu adevărat liber.

Un calendar afișează căsuțe, iar numărătoarea o faceți dumneavoastră. TOP CALENDAR știe ce dețineți, în ce cantitate și ce este deja ocupat — așa că poate răspunde la întrebarea „ce unități sunt libere între 10 și 12?”.

  • Rezervările duble sunt imposibile — verificarea se face în baza de date, cu blocare, niciodată în browser.
  • Cai, biciclete, săli, caiace, echipamente — motorul nu cunoaște vocabularul niciunui domeniu, așa că îl folosește pe al dumneavoastră.
  • O ediție gratuită cu adevărat utilă — și 14 zile de probă pentru ediția Plus, fără card bancar.
Descoperiți TOP CALENDAR Ediția Plus: 179 €/an, totul inclus.

Sâmbătă, 12 septembrie · 09:00 → 11:00

Plimbare prin pădure

6 locuri rămase din 12.

4 cai disponibili

Bijou disponibil

Vasco disponibil

Luna în îngrijire — 3 zile

Luna nu este ștearsă: revine în inventar cu tot istoricul ei.

Ecosistemul REDORZO

Pluginuri pe care le instalați și gata.

Un principiu comun: funcționează dintr-un clic, respectă site-ul dumneavoastră și se plătesc la preț fix.

Disponibil

TOP TRANSLATE

Traducere pe server, 30 de limbi, SEO inclus. Site-ul dumneavoastră există în fiecare limbă, la propria adresă.

Aflați mai multe
Disponibil

TOP CALENDAR

Rezervări și inventar. Evenimente, locuri, unități cu nume, disponibilități — și 14 zile de probă, fără card.

Aflați mai multe
În curând

TOP SEO

Titluri, descrieri și date structurate setate automat, fără sisteme greoaie de înțeles.

În curând

TOP SHIELD

Încercări de ghicire a parolelor, injecții și scripturi rău intenționate, blocate implicit. Securitate fără setări.

În curând

TOP CACHE

Pagini servite instantaneu, compresie inclusă. Viteză, fără nicio setare de înțeles.

Întrebările care ni se pun

Ce trebuie să știți înainte să începeți.

Îmi va strica site-ul?

Nu, și se poate verifica: pluginul nu scrie niciodată în articolele sau în paginile dumneavoastră. Traducerea se află deasupra site-ului dumneavoastră. Dacă o dezactivați, site-ul redevine exact cum era, fără ca vreun text să fi fost modificat.

Cât mă va costa pe lună?

Depinde de cantitatea de text de tradus de pe site-ul dumneavoastră — și de nimic altceva. Cifra exactă v-o dă pluginul, gratuit, în două minute: măsoară site-ul din interior, lucru pe care nicio estimare făcută din afară nu îl poate face fără să greșească. Odată stabilit, prețul nu se mai schimbă atât timp cât site-ul nu își schimbă dimensiunea: fără contorizarea cuvintelor, fără contorizarea vizitelor, fără limbi facturate separat.

Mă va penaliza Google pentru conținut duplicat?

Nu. O traducere nu este un duplicat: este o versiune în altă limbă, iar Google știe asta. Pluginul adaugă etichetele care explică acest lucru — fiecare pagină își declară echivalentele în celelalte limbi și fiecare declară care este versiunea sa de referință. Este exact ceea ce cere Google pentru un site multilingv.

Și dacă nu mai plătesc?

TOP TRANSLATE încetează să funcționeze în ziua care urmează încheierii abonamentului: site-ul dumneavoastră revine la limba sa de origine, paginile sale traduse nu mai sunt servite, iar traducerea magazinului și SEO-ul multilingv se opresc. Traducerile dumneavoastră rămân salvate: dacă reluați abonamentul, ele revin online fără să se retraducă nimic. Întrucât conținutul dumneavoastră original nu a fost modificat niciodată, nu este nimic de reparat. Abonamentul este lunar și se poate anula oricând.

Pot corecta o traducere care nu-mi place?

Da, frază cu frază, din panoul de control WordPress. Corectura dumneavoastră devine versiunea afișată și nu va fi rescrisă niciodată. Puteți declara și cuvintele care nu trebuie traduse niciodată — numele mărcii dumneavoastră, codurile produselor.

Îmi încetinește site-ul?

Nu. O pagină tradusă este generată o dată, apoi păstrată în memorie; după aceea este servită ca atare, ca orice altă pagină a site-ului dumneavoastră. Un vizitator în plus nu declanșează niciun calcul și nu vă costă nimic.

Am un magazin WooCommerce. Funcționează?

Da: paginile de produs, coșul și finalizarea comenzii sunt gestionate, la fel ca paginile construite cu Elementor sau Divi. În schimb, e-mailurile privind comenzile pleacă în limba magazinului dumneavoastră, iar acest lucru este intenționat: o traducere greșită într-un document contractual v-ar angaja răspunderea în calitate de vânzător. Iar ceea ce magazinul afișează ulterior, în browser — minicoșul, descrierea unei variante —, este detectat, apoi tradus la câteva minute după prima sa apariție.

Administrez mai multe site-uri. Și în cazul unei agenții?

Fiecare site are propriul plan, cu preț fix, iar contul dumneavoastră de client reunește facturarea tuturor site-urilor, cu un total cunoscut dinainte. Scrieți-ne: analizăm portofoliul dumneavoastră de site-uri și vă răspundem cu o cifră, nu cu o broșură.

Sunteți gata să vorbiți limba tuturor clienților dumneavoastră?

Pluginul este gratuit și nu traduce nimic cât timp nu aveți un abonament. În primul rând, servește la măsurarea site-ului dumneavoastră, pentru a vă oferi prețul exact — fără angajament și fără card bancar.

Română